Benvenuti/e a IC-Translations, il vostro punto di riferimento per traduzioni dal tedesco all'italiano, specializzate in linguaggio di campagna.
La mia missione
Superare le barriere linguistiche. In una Svizzera diversificata, la comunicazione multilingue è fondamentale. Il nostro obiettivo è favorire e incoraggiare il multilinguismo nell'informazione, nei contenuti, e soprattutto nei siti web di organizzazioni, associazioni, fondazioni e comitati. L’italiano è importante, così come le persone che lo parlano. Mi impegno a rendere siti internet e materiale accessibili alle persone che vivono nella Svizzera italiana o che in generale parlano italiano, contribuendo così a un Paese più inclusivo e connesso.
Cosa offre IC-Translations
Traduzioni accurate e affidabili: Con i miei numerosi anni di esperienza in traduzioni dal tedesco all'italiano, garantisco un servizio preciso, rapido e di alta qualità, adatto alle vostre esigenze specifiche.
Esperienza nel settore: Con una particolare competenza ed esperienza nel linguaggio di campagna, offro traduzioni che non solo trasmettono il vostro messaggio, ma rispettano anche il tono e lo stile del settore.
Servizi personalizzati: Dalla traduzione iniziale dei siti web, newsletter e simili, al costante aggiornamento dei contenuti, IC-Translations offre soluzioni su misura per mantenere le vostre informazioni aggiornate e accessibile al pubblico italofono.
Supporto completo: Se lo desiderate, attraverso il nostro servizio Member Support (IC-Support), offro anche assistenza e supporto in lingua italiana, garantendo una comunicazione fluida e efficace con i vostri membri italofoni.
Perché IC-Translations?
Esperienza e professionalità: La mia esperienza nel settore delle traduzioni - avendo lavorato e tradotto per 5 anni nell'organizzazione Campax a Zurigo - e la conoscenza approfondita dell’italiano mi permettono di offrire un servizio efficiente di alta qualità.
Approccio personalizzato: Ogni progetto è unico. Lavoro a stretto contatto con i clienti per comprendere le loro esigenze specifiche e fornire soluzioni su misura.
Impegno per la qualità: La qualità è al centro di tutto ciò che faccio. Dalla scelta delle parole alla strutturazione delle frasi, al tipo di pubblico ogni dettaglio è curato per garantire la massima precisione.
